Having progressed through the youth system at Notts County, Madou Cisse made his first-team debut in January 2023, coming off of the bench in an FA Trophy tie against Maidstone United.
In October 2023, he made his League Two debut for the club from the bench in a 3–0 home victory over Newport County. His first league start for the club came in December the following year, playing 55 minutes in a 3–2 loss to Walsall.
Cisse joins the Bulls on a season long loan as he looks to gain experience in first team football.